VESPRI

Lunedì, 07 settembre 2026

NATIVITÀ DELLA BEATA VERGINE MARIA
Festa

PRIMI VESPRI

V   Il Signore sia con voi.
R   E con il tuo spirito.

Se non presiede un sacerdote o un diacono:

V   Signore, ascolta la nostra preghiera.
R   E il nostro grido giunga fino a te.

RITO DELLA LUCE

Cfr. Est 11, 11.10

      Ecco la luce rifulge
      e brilla nella notte il sole vero.
           Nella gioconda chiarità di Dio
           gli umili e i poveri sono esaltati.

V   I piccoli gridano al loro Signore,
      implorano i giusti.
           Nella gioconda chiarità di Dio
           gli umili e i poveri sono esaltati.

      Ecco la luce rifulge
      e brilla nella notte il sole vero.
           Nella gioconda chiarità di Dio
           gli umili e i poveri sono esaltati.

INNO

Ti salutiamo, dolcissima aurora
che annunzi il Sole vero,
vaticinata vergine che ai miseri
darai l'Emmanuele.

Eletta a tanta sorte, tra gli uomini
immacolata tu sola rifulgi,
stella nascente che irradi letizia,
sospiro antico di tutte le genti.

Primo segno di grazia e di salvezza
dopo l'età colpevole,
ìlare appari nella nostra notte
rasserenando il volto dell'Eterno.

Tu sarai madre: pace e giustizia
riconciliate s'abbracceranno;
schiacciato sarà il capo del Nemico
e finalmente perirà il suo regno.

Quando starai sulla cima del Golgota,
nuova Giuditta, coraggiosa e forte,
aspra e penosa sarà la battaglia,
ma sublime sarà la tua vittoria.

Gesù Signore, Creatore e Figlio
della beata Vergine,
te con il Padre e lo Spirito santo
esalta il nostro cantico. Amen.

INNO

Auróra solis núntia 
promíssa Virgo náscitur: 
María, salve, pérdito 
datúra mundo Emmanuel.

Elécta tanto múneri 
immaculáta prómicas; 
opus Creántis únicum, 
quo nil creátum grándius.

Tu Stella Jacob; géntium 
perénne desidérium: 
nascénte Te, præ gáudio 
et terra et astra iúbilant.

O Vas refértum grátia; 
salus vetústo vúlneri; 
finem treméndo dénique 
denúntias Chyrógrapho.

Per te repúlsis mítior 
iam frons renídet Núminis; 
et pacis instat ósculum, 
te matre, cum iustítia.

Prænuntiátæ fœminæ 
impéndet ictus Pérfido; 
regnísque diris ímminent 
patérna regna. Pláudimus.

Succrésce, Iudith áltera, 
agóni in arce Gólgothæ 
non impar: ingens prælium 
sublímis at victória.

Regína cæli póstmodum, 
et dicta mater, fíliis 
adésto utróque vínculo 
amóris et poténtiæ.

Iesu tibi, qui Virginis 
Creator es, et filius, 
cum Patre et almo Spíritu 
sit sempitérna glória. Amen.

INNO

Maria, dolcissima aurora, 
annuncio del Sole nascente, 
a te coi profeti il saluto, 
o Madre di Dio con noi! 

Eletta e piena di grazia, 
tu sola risplendi purissima; 
o stella che irradi letizia,  
sospiro di tutte le genti. 

Principio di grazia e salvezza, 
fiorisci da un tronco colpevole; 
sei luce che appari nel buio, 
sorriso del volto di Dio. 

Tu madre sarai dell’Eterno, 
sorgente di pace e giustizia; 
schiacciato il Nemico invidioso, 
per te sarà vinto il suo regno. 

Accanto al tuo Figlio sul Golgota 
sarai coraggiosa e forte; 
penosa sarà la battaglia, 
sublime sarà la vittoria. 

Gesù, Creatore e Figlio, 
donato da Vergine Madre, 
a te con il Padre e lo Spirito 
onore e gloria cantiamo. Amen.

SALMODIA

Ant.   Un germoglio spunterà dal tronco di Iesse, *
          e il suo regno non avrò mai fine.

Salmo 53, 1-6. 8-9

Invocazione di aiuto

Il Signore, accingendosi a redimere il mondo, volle iniziare da Maria l’opera sua (S. Ambrogio).

Dio, per il tuo nome, salvami, *
     per la tua potenza rendimi giustizia.
Dio, ascolta la mia preghiera, *
     porgi l'orecchio alle parole della mia bocca;

poiché sono insorti contro di me gli arroganti †
     e i prepotenti insidiano la mia vita, *
     davanti a sé non pongono Dio.

Ecco, Dio è il mio aiuto, *
     il Signore mi sostiene.

Di tutto cuore ti offrirò un sacrificio, *
     Signore, loderò il tuo nome perché è buono;
da ogni angoscia mi hai liberato *
     e il mio occhio ha sfidato i miei nemici.

Salmo 133

Invito alla preghiera notturna

Ecco, benedite il Signore, *
     voi tutti, servi del Signore;

voi che state nella casa del Signore *
     durante le notti.

Alzate le mani verso il tempio *
     e benedite il Signore.

Da Sion ti benedica il Signore, *
     che ha fatto cielo e terra.

Salmo 116

Invito universale alla lode di Dio

Lodate il Signore, popoli tutti, *
     voi tutte, nazioni, dategli gloria;

perché forte è il suo amore per noi *
     e la fedeltà del Signore dura in eterno.

Gloria.

Ant.   Un germoglio spunterà dal tronco di Iesse, *
          e il suo regno non avrò mai fine.

PRIMA ORAZIONE

La tua Chiesa, o Padre, come vergine pura e fedele,
custodisca la tua alleanza
e, imitando la vita della santa Madre di Dio,
mantenga integra la sua fede,
salda la speranza, ardente l'amore.
Per Gesù Cristo, tuo Figlio, nostro Signore e nostro Dio,
che vive e regna con te, nell’unità dello Spirito santo,
per tutti i secoli dei secoli.

CANTICO DELLA BEATA VERGINE MARIA

Lc 1, 46-55

Esultanza dell'anima nel Signore

Sia in ciascuno l'anima di Maria a magnificare il Signore, sia in ciascuno lo spirito di Maria a esultare in Dio (S. Ambrogio).

Ant.   L'intemerata vergine Maria,
          la santa Madre di Dio, *
          oggi è apparsa al mondo come splendida stella.

L'anima mia magnifica il Signore *
     e il mio spirito esulta in Dio, mio salvatore,

perché ha guardato l'umiltà  della sua serva. *
     D'ora in poi tutte le generazioni
          mi chiameranno beata. 

Grandi cose ha fatto in me l'Onnipotente *
     e Santo è il suo nome:

di generazione in generazione la sua misericordia *
     si stende su quelli che lo temono. 

Ha spiegato la potenza del suo braccio, *
     ha disperso i superbi nei pensieri del loro cuore;

ha rovesciato i potenti dai troni, *
     ha innalzato gli umili; 

ha ricolmato di beni gli affamati, *
     ha rimandato i ricchi a mani vuote.

Ha soccorso Israele, suo servo, *
     ricordandosi della sua misericordia, 

come aveva promesso ai nostri padri, *
     ad Abramo e alla sua discendenza, per sempre. 

Gloria. 

L'anima mia magnifica il Signore.

Ant.   L'intemerata vergine Maria,
          la santa Madre di Dio, *
          oggi è apparsa al mondo come splendida stella.
          Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison.

SECONDA ORAZIONE

Donaci, o Padre, i tesori della tua misericordia,
e, poiché la divina maternità della Vergine
ha segnato l'inizio della nostra salvezza,
la festa della sua natività
ci faccia crescere nella grazia e nella pace.
Per Cristo nostro Signore.

SALLENDA IN ONORE DELLA BEATA VERGINE

La tua natività, Vergine madre di Dio,
ha annunziato la gioia all'universo:
da te è nato il sole di giustizia,
Cristo nostro Dio,
che ha tolto la condanna e ha portato la grazia,
ha debellato la morte e ci ha donato la vita.

     Gloria al Padre e al Figlio
     e allo Spirito santo.
     Come era nel principio e ora e sempre
     nei secoli dei secoli. Amen.

La tua natività, Vergine madre di Dio,
ha annunziato la gioia all'universo:
da te è nato il sole di giustizia,
Cristo nostro Dio,
che ha tolto la condanna e ha portato la grazia,
ha debellato la morte e ci ha donato la vita.

Orazione

L'intercessione della beata vergine Maria,
che oggi onoriamo
nella sua nascita da genitori giusti e fedeli,
ottenga, o Dio, che il mistero di salvezza
sia sempre proclamato nella tua santa Chiesa
e a tutti gli uomini sia rivelato.
Per Cristo nostro Signore.

INTERCESSIONI

Glorifichiamo Dio, che ci ha dato in Maria
un pegno certo di consolazione e di speranza,
e fiduciosi preghiamo;

       Per l'intercessione della piena di grazia,
       ascoltaci, o Signore.

Tu che ci hai dato come nostra madre Maria,
perché rianimasse i deboli,
consolasse gli afflitti,
ottenesse il perdono ai peccatori,
     - dona pace e salvezza ai credenti.

Tu che hai voluto colmare di grazia
la madre del Figlio tuo,
     - allieta i discepoli di Cristo
       degli abbondanti doni dello Spirito.

Tu che hai mandato il Paraclito
agli apostoli radunati con Maria,
     - concedi alla tua Chiesa
       di essere un cuore solo e un'anima sola.

Tu che hai voluto la vergine Maria
partecipe della gloria del Figlio tuo risorto,
     - fa' che aspettiamo nella speranza
       il ritorno del Salvatore.

Tu che hai coronato Maria regina del cielo,
     - chiama i nostri fratelli defunti
       a condividere la gioia dei tuoi santi.

In comunione con Maria, madre della Chiesa,
e consapevoli dei nostri vincoli di fraternità,
rivolgiamo a Dio la nostra implorazione:

Padre nostro.

CONCLUSIONE

Per la conclusione dei Vespri si danno due casi:

A) Se la celebrazione è presieduta da un sacerdote o da un diacono, la conclusione si fa col saluto e con la benedizione in questo modo:

V   Il Signore sia con voi.
R   E con il tuo spirito.
      Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison. 

V   Vi benedica Dio onnipotente, Padre e Figlio e Spirito santo.
R   Amen. 

Si possono anche usare le forme di benedizione più solenni come è detto nel Messale.
Se si congeda l’assemblea, si aggiunge l’invito: 

V   Andiamo in pace.
R   Nel nome di Cristo. 


B) Nella celebrazione individuale o quando non presiede un sacerdote o un diacono, si conclude con la formula seguente:

V   Il Signore ci benedica e ci custodisca.
R   Amen. 

oppure:
V   La santa Trinità ci salvi e ci benedica.
R   Amen.