SANT'ANÀTALO
E TUTTI I SANTI VESCOVI MILANESI
Festa

SECONDI VESPRI

V   Il Signore sia con voi.
R   E con il tuo spirito.

^{Se non presiede un sacerdote o un diacono:}

V   Signore, ascolta la nostra preghiera.
R   E il nostro grido giunga fino a te.

RITO DELLA LUCE

Cfr. Sal 88, 16b. 17. 18

      I tuoi santi, o Dio,
      camminano nella vita
      alla soave luce del tuo volto.
           Sono allietati nel tuo nome,
           sono esaltati dalla tua giustizia.

V   Tu sei la fonte del loro vigore,
      tu sei la loro corona di gloria.
           Sono allietati nel tuo nome,
           sono esaltati dalla tua giustizia.

      I tuoi santi, o Dio,
      camminano nella vita
      alla soave luce del tuo volto.
           Sono allietati nel tuo nome,
           sono esaltati dalla tua giustizia.

• INNO
• latino
• in canto

SALMODIA

Ant.   I tuoi santi, Signore,
          sono stati consolati
          nel regno dei cieli; *
          avevano seminato nelle lacrime,
          ora raccolgono una messe di gioia
          per i secoli eterni.

Salmo 125

Dio mostra gioia e nostra speranza

Come siete partecipi delle sofferenze, così lo siete anche delle consolazioni (2Cor 1, 7).

Quando il Signore ricondusse i prigionieri di Sion, * 
     ci sembrava di sognare.

Allora la nostra bocca si aprì al sorriso, * 
     la nostra lingua si sciolse in canti di gioia.

Allora si diceva tra i popoli: *
     «Il Signore ha fatto grandi cose per loro».
Grandi cose ha fatto il Signore per noi, * 
     ci ha colmati di gioia.

Riconduci, Signore, i nostri prigionieri, * 
     come i torrenti del Negheb.
Chi semina nelle lacrime, * 
     mieterà con giubilo.

Nell'andare, se ne va e piange, * 
     portando la semente da gettare,
ma nel tornare, viene con giubilo, * 
     portando i suoi covoni.

Salmo 133

Invito alla preghiera notturna

Ecco, benedite il Signore, *
     voi tutti, servi del Signore;

voi che state nella casa del Signore *
     durante le notti.

Alzate le mani verso il tempio *
     e benedite il Signore.

Da Sion ti benedica il Signore, *
     che ha fatto cielo e terra.

Salmo 116

Inno universale alla lode di Dio

Lodate il Signore, popoli tutti, *
     voi tutte, nazioni, dategli gloria;

perché forte è il suo amore per noi *
     e la fedeltà del Signore dura in eterno.

Gloria al Padre e al Figlio *
     e allo Spirito santo.
Come era nel principio e ora e sempre *
     nei secoli dei secoli. Amen.

Ant.   I tuoi santi, Signore,
          sono stati consolati
          nel regno dei cieli; *
          avevano seminato nelle lacrime,
          ora raccolgono una messe di gioia
          per i secoli eterni.

PRIMA ORAZIONE

O Dio, che hai santificato questa tua Chiesa 
col ministero pastorale del vescovo sant'Anàtalo 
e di tutti i santi vescovi milanesi, 
donaci di avvalerci
dei loro insegnamenti e dei loro esempi 
e di formare un giorno la loro corona in cielo. 
Per Gesù Cristo, tuo Figlio, nostro Signore e nostro Dio, 
che vive e regna con te, nell’unità dello Spirito santo, 
per tutti i secoli dei secoli.

CANTICO DELLA BEATA VERGINE MARIA

Lc 1, 46-55

Esultanza dell'anima nel Signore

Sia in ciascuno l'anima di Maria a magnificare il Signore, sia in ciascuno lo spirito di Maria a esultare in Dio (S. Ambrogio).

Ant.   Ogni costruzione cresce ben ordinata nel Signore
          per essere tempio santo; *
          in lui veniamo insieme edificati anche noi 
          per diventare dimora di Dio
          per mezzo dello Spirito.

L'anima mia magnifica il Signore *
     e il mio spirito esulta in Dio, mio salvatore,

perché ha guardato l'umiltà  della sua serva. *
     D'ora in poi tutte le generazioni
          mi chiameranno beata. 

Grandi cose ha fatto in me l'Onnipotente *
     e Santo è il suo nome:

di generazione in generazione la sua misericordia *
     si stende su quelli che lo temono. 

Ha spiegato la potenza del suo braccio, *
     ha disperso i superbi nei pensieri del loro cuore;

ha rovesciato i potenti dai troni, *
     ha innalzato gli umili; 

ha ricolmato di beni gli affamati, *
     ha rimandato i ricchi a mani vuote.

Ha soccorso Israele, suo servo, *
     ricordandosi della sua misericordia, 

come aveva promesso ai nostri padri, *
     ad Abramo e alla sua discendenza, per sempre. 

Gloria. 

L'anima mia magnifica il Signore.

Ant.   Ogni costruzione cresce ben ordinata nel Signore
          per essere tempio santo; *
          in lui veniamo insieme edificati anche noi 
          per diventare dimora di Dio
          per mezzo dello Spirito.
          Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison.

SECONDA ORAZIONE

Per la gloriosa intercessione di sant'Anàtalo
e di tutti i santi pastori di questa Chiesa milanese,
guarda benevolmente, o Dio, i tuoi fedeli
in comunione col vescovo;
conferma in essi la ricchezza dei tuoi doni
e secondo il tuo disegno d'amore
guidali alla pienezza della vita di grazia. 
Per Cristo nostro Signore.

SALLENDA IN ONORE DEI SANTI

Guarda dal cielo e vedi e visita questa vigna,
proteggi il ceppo
che la tua destra ha piantato.

     Gloria al Padre e al Figlio
     e allo Spirito santo.
     Come era nel principio e ora e sempre
     nei secoli dei secoli. Amen.

Guarda dal cielo e vedi e visita questa vigna,
proteggi il ceppo
che la tua destra ha piantato.

Orazione

Ti supplichiamo, Signore Gesù,
mentre ricordiamo con gioia i nostri vescovi santi: 
la Chiesa milanese
per l'operosa sapienza del cuore e l'inesauribile carità 
in ogni tempo rimanga fedele a te, suo Salvatore, 
che vivi e regni nei secoli dei secoli.

INTERCESSIONI

Riconoscenti verso il Padre, 
che mediante il ministero dei sacerdoti 
conserva e accresce la fede nella sua Chiesa, 
fiduciosamente diciamo:

       Pastore eterno, ascoltaci!

Aiuta i ministri della Chiesa 
a ricercare quelli che si sono allontanati da te,
     - perché gli erranti
       possano ritornare sulla strada della vita.

Tu che ci hai inviato dei santi pastori, 
perché la nostra carità potesse ravvivarsi,
     - sii vicino a coloro
       che nella comunità cristiana
       esercitano il servizio dell'autorità.

Tu che hai chiamato a verità i popoli 
per l'opera degli apostoli del tuo Figlio,
     - dona slancio e tenacia ai missionari,
       perché portino in tutto il mondo
       la luce del vangelo.

Sostieni con il vigore dello Spirito 
il nostro vescovo e i suoi collaboratori,
     - perché siano una cosa sola
       e siano accolti come mandati da te.

Tu che apri le porte del regno 
a chi è stato fedele alla missione a lui affidata,
     - introduci nella tua pace
       i vescovi e i presbiteri defunti.

Sull'esempio dei santi pastori,
sorretti dalla fede osiamo dire:

Padre nostro.

CONCLUSIONE

Per la conclusione dei Vespri si danno due casi:

A) Se la celebrazione è presieduta da un sacerdote o da un diacono, la conclusione si fa col saluto e con la benedizione in questo modo:

V   Il Signore sia con voi.
R   E con il tuo spirito.
      Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison. 

V   Vi benedica Dio onnipotente, Padre e Figlio e Spirito santo.
R   Amen. 

Si possono anche usare le forme di benedizione più solenni come è detto nel Messale.
Se si congeda l’assemblea, si aggiunge l’invito: 

V   Andiamo in pace.
R   Nel nome di Cristo. 

B) Nella celebrazione individuale o quando non presiede un sacerdote o un diacono, si conclude con la formula seguente:

V   Il Signore ci benedica e ci custodisca.
R   Amen. 

oppure:
V   La santa Trinità ci salvi e ci benedica.
R   Amen.