VESPRI

Lunedì, 21 luglio 2025

SANTA MARIA MADDALENA
Festa

PRIMI VESPRI

V   Il Signore sia con voi.
R   E con il tuo spirito.

Se non presiede un sacerdote o un diacono:

V   Signore, ascolta la nostra preghiera.
R   E il nostro grido giunga fino a te.

RITO DELLA LUCE

Cfr. Est 8, 16. 15

      Luce nuova rifulge
      sul popolo redento.
           Questo è il giorno di gioia,
           di gloria e di trionfo.

V   Nella città di Dio
      grande è la festa.
           Questo è il giorno di gioia,
           di gloria e di trionfo.

      Luce nuova rifulge
      sul popolo redento.
           Questo è il giorno di gioia,
           di gloria e di trionfo.

INNO

Tu che di Cristo fino alla croce
condividesti la pena,
prima il Risorto vedesti
e prima lo annunziasti. 

È l'alba radiosa di Pasqua,
avanti a tutte al sepolcro
corri pietosa il benedetto corpo
di profumi a cospargere.

Vuota è la tomba, cocenti le lacrime,
ma il giardiniere ignoto
d'impreveduta gioia ti inebria
con la sua cara voce.

O soavissimo fiore di Magdala,
sbocciato al Sole vero degli animi,
o cuore bruciante d'amore,
riscalda i nostri cuori!

Lode si canti al Padre,
lode al Signore che vive,
lode allo Spirito santo
negli infiniti secoli. Amen.

INNO

Quæ cum dolénti Vírgine 
hæsísti acérbo stípiti, 
tu prima vivi ab ínferis 
es testis atque núntia.

O flos venúste Mágdalæ, 
o Christi amóre sáucia, 
tu caritátis ígnibus 
fac nostra corda férveant.

Auróra surgit lúcida 
Christi triúmphos áfferens, 
cum corpus eius vísere, 
María, vis et úngere.

Anhéla curris; ángelus 
sed ecce lætus prædocet 
mortis refráctis póstibus 
redísse quem desíderas.

Sed te manet iucundius 
intácti amóris præmium, 
cum, voce pulsans vílicum, 
tuum magístrum cónspicis.

Deo Patri sit glória 
eiúsque soli Fílio 
cum Spíritu Paráclito 
in sempitérna sécula. Amen.

INNO

O donna, che fino alla croce 
seguisti la pena di Cristo, 
per prima vedesti il Risorto
e prima il messaggio annunciasti.

È l’alba radiosa di Pasqua: 
tu corri pietosa al sepolcro,
portando al Signore profumi, 
omaggio di un tenero affetto.

Stupita e in lacrime scorgi
che vuota e dischiusa è la tomba:
quell’uomo ignoto ti chiama 
e gioia ti inebria improvvisa.

O fiore soave di Magdala, 
sbocciato al Sole degli animi, 
o cuore bruciante di amore, 
riscalda il gelo dei cuori!

Lodiamo con gioia il Padre, 
lodiamo il Signore che vive, 
lodiamo lo Spirito santo
in terra e nei cieli infiniti. Amen.

NOTIZIA DELLA SANTA

Maria, nativa forse di Màgdala, piccolo paese sul lago di Genezaret, seguì Gesù durante la vita pubblica, dopo che egli l’aveva liberata dall’oppressione demoniaca. Fu una delle donne, ricordate nel vangelo, che aiutavano con le loro ricchezze la comunità apostolica radunata attorno al Signore.
La sua fedeltà la condusse fino ai piedi della croce, testimone del sacrificio di Cristo. Recatasi subito dopo il grande sabato a onorare coi profumi il corpo del Salvatore, pianse di tristezza davanti al sepolcro vuoto. Ma ebbe la gioia di essere la prima a vedere Gesù tornato alla vita e di farsi per prima annunciatrice della vittoria pasquale.

SALMODIA

Salmo 66

Tutti i popoli glorificano il Signore

Maria di Magdala andò subito ad annunziare ai discepoli: «Ho visto il Signore» (Gv 20, 18).

Ant. Alleluia. Non piangere, Maria, alleluia: *
        il Signore è risorto. Alleluia, alleluia.

Dio abbia pietà di noi e ci benedica, *
     su di noi faccia splendere il suo volto;
perché si conosca sulla terra la tua via, *
     fra tutte le genti la tua salvezza.

Ti lodino i popoli, Dio *
     ti lodino i popoli tutti.

Esultino le genti e si rallegrino, †
     perché giudichi i popoli con giustizia, *
     governi le nazioni sulla terra.

Ti lodino i popoli, Dio *
     ti lodino i popoli tutti.

La terra ha dato il suo frutto. *
     Ci benedica Dio, il nostro Dio,
ci benedica Dio *
     e lo temano tutti i confini della terra,

Salmo 133

Invito alla preghiera notturna

Ecco, benedite il Signore, *
     voi tutti, servi del Signore;

voi che state nella casa del Signore *
     durante le notti.

Alzate le mani verso il tempio *
     e benedite il Signore.

Da Sion ti benedica il Signore, *
     che ha fatto cielo e terra.

Salmo 116

Inno universale alla lode di Dio

Lodate il Signore, popoli tutti, *
     voi tutte, nazioni, dategli gloria;

perché forte è il suo amore per noi *
     e la fedeltà del Signore dura in eterno.

Gloria al Padre e al Figlio *
     e allo Spirito santo.
Come era nel principio e ora e sempre *
     nei secoli dei secoli. Amen.

Ant. Alleluia. Non piangere, Maria, alleluia: *
        il Signore è risorto. Alleluia, alleluia.

PRIMA ORAZIONE

O Dio di sorprendente misericordia,
che facesti di Maria di Magdala
la prima messaggera della gioia pasquale,
concedi anche a noi, pur così fragili e incerti,
di annunziare al mondo, a suo esempio,
la vittoria sul peccato e sulla morte.
Per Gesù Cristo, tuo Figlio, nostro Signore e nostro Dio,
che vive e regna con te, nell’unità dello Spirito santo,
per tutti i secoli dei secoli.

CANTICO DELLA BEATA VERGINE MARIA

Lc 1, 46-55

Esultanza dell'anima nel Signore

Sia in ciascuno l'anima di Maria a magnificare il Signore, sia in ciascuno lo spirito di Maria a esultare in Dio (S. Ambrogio).

Ant.   Maria stava in lacrime vicino al sepolcro, *
          quando vide un angelo in bianche vesti
          e il sudario che era stato posto
          sul capo del Signore. Alleluia.

L'anima mia magnifica il Signore *
     e il mio spirito esulta in Dio, mio salvatore,

perché ha guardato l'umiltà  della sua serva. *
     D'ora in poi tutte le generazioni
          mi chiameranno beata. 

Grandi cose ha fatto in me l'Onnipotente *
     e Santo è il suo nome:

di generazione in generazione la sua misericordia *
     si stende su quelli che lo temono. 

Ha spiegato la potenza del suo braccio, *
     ha disperso i superbi nei pensieri del loro cuore;

ha rovesciato i potenti dai troni, *
     ha innalzato gli umili; 

ha ricolmato di beni gli affamati, *
     ha rimandato i ricchi a mani vuote.

Ha soccorso Israele, suo servo, *
     ricordandosi della sua misericordia, 

come aveva promesso ai nostri padri, *
     ad Abramo e alla sua discendenza, per sempre. 

Gloria. 

L'anima mia magnifica il Signore.

Ant.   Maria stava in lacrime vicino al sepolcro, *
          quando vide un angelo in bianche vesti
          e il sudario che era stato posto
          sul capo del Signore. Alleluia.
          Kyrie eleison; Kyrie eleison, Kyrie eleison.

SECONDA ORAZIONE

Ci aiutino, o Padre,
gli esempi e la preghiera di santa Maria Maddalena,
che, liberata dal potere dei demòni,
servì con totale dedizione il suo Salvatore,
che vive e regna nei secoli dei secoli.

SALLENDA IN ONORE DELLA SANTA

«Non sono venuto a chiamare i giusti,
ma i peccatori perché si convertano».

     Gloria al Padre e al Figlio
     e allo Spirito santo.
     Come era nel principio e ora e sempre
     nei secoli dei secoli. Amen.

«Non sono venuto a chiamare i giusti,
ma i peccatori perché si convertano».

Orazione

O Dio eterno e santo, 
che non vuoi la morte del peccatore, 
ma sempre vuoi dare la vita, 
ascolta la nostra supplica: 
l’intercessione di santa Maria di Magdala 
sciolga le tristi catene 
di quanti sono oppressi dalle colpe. 
Per Cristo nostro Signore.

INTERCESSIONI

Glorifichiamo il nostro Salvatore
con tutti i santi e le sante del cielo
e supplichiamolo:

       Vieni, Signore Gesù.

Signore Gesù, che appena risorto
ti sei mostrato a Maria Maddalena,
venuta a piangere presso il tuo sepolcro,
     - fa' che ti cerchiamo con ardore
        per contemplare il tuo volto.

Signore Gesù, che nei tuoi viaggi apostolici
fosti seguito dalle sante donne
e aiutato dal loro umile servizio,
     - concedi a noi di seguire la via della carità.

Signore Gesù, che hai inviato Maria Maddalena
ad annunciare ai discepoli la tua risurrezione,
     - rendici testimoni credibili della tua parola.

Signore Gesù, che chiami fratello, sorella e madre
quanti compiono la tua volontà,
     - fa' che aderiamo sempre ai tuoi desideri
        nelle parole e nelle opere.

Signore Gesù, per l'intercessione di tutte le sante donne,
che hanno meritato di contemplare la luce del tuo volto,
     - concedi ai nostri fratelli defunti
        l'eterna gioia del paradiso.

Chiamàti a vivere in Cristo,
apriamo il nostro cuore al Padre, dicendo:

Padre nostro.

CONCLUSIONE

Per la conclusione dei Vespri si danno due casi:

A) Se la celebrazione è presieduta da un sacerdote o da un diacono, la conclusione si fa col saluto e con la benedizione in questo modo:

V   Il Signore sia con voi.
R   E con il tuo spirito.
      Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison. 

V   Vi benedica Dio onnipotente, Padre e Figlio e Spirito santo.
R   Amen. 

Si possono anche usare le forme di benedizione più solenni come è detto nel Messale.
Se si congeda l’assemblea, si aggiunge l’invito: 

V   Andiamo in pace.
R   Nel nome di Cristo. 


B) Nella celebrazione individuale o quando non presiede un sacerdote o un diacono, si conclude con la formula seguente:

V   Il Signore ci benedica e ci custodisca.
R   Amen. 

oppure:
V   La santa Trinità ci salvi e ci benedica.
R   Amen.