ULTIMA DOMENICA DOPO L'EPIFANIA - anno B
Domenica, 07 febbraio 2027
LA PAROLA PER LE GENTI
Français
Aujoud’hui les pages de la bible nous offrent des motivations stimulantes afin que le Carême qui approche soit fructueux au point de vue spirituel. Elles nous aident à nous rendre compte de notre appel vers Dieu et de la résistance que nous devons affronter pour retourner à Dieu. Nous sommes aimés et nous ne sommes jamais abandonnés, comme dit le prophète Isaïe, mais nous sommes aussi présomptueux , comme Jésus nous fait comprendre.
La liturgie de ce dimanche. qui est centrée sur l’amour qui dépasse toute distance, exprime très clairemenr l’attente de Dieu. Il désire renover notre vie, Il offre son infinie disponibilité et Il favorise la réciprocité et la syntonie. Manifestons nous aussi volontiers la résolution de demeurer dans Sa volonté et laissons-nous embrasser par Lui, qui est notre Père.
English
By offering us stimuli so that the near Lent is spiritually fruitful, the biblical pages today help us to realize our call and the resistance we must face in returning to God: we are loved and never abandoned, as the prophet Isaiah writes, but we are also easily presumptuous, as Jesus makes clear.
This liturgy, which focuses on that love that overcomes all distances, expresses God's expectation with great clarity: He wishes to renew our life, offering his infinite availability and encouraging reciprocity and harmony. We too gladly show the purpose of remaining in his will and his embrace of the Father.
Espanol
Al ofrecernos estímulos para que la Cuaresma cercana sea espiritualmente fructífera, las páginas bíblicas de hoy nos ayudan a darnos cuenta de nuestro llamado y la resistencia que debemos enfrentar para regresar a Dios: somos amados y nunca abandonados, como escribe el profeta Isaías, pero también somos Fácilmente presumido, como lo deja claro Jesús.
Esta liturgia, que se enfoca en ese amor que supera todas las distancias, expresa la expectativa de Dios con gran claridad: Él desea renovar nuestra vida, ofreciendo su disponibilidad infinita y fomentando la reciprocidad y la armonía. Con mucho gusto mostramos el propósito de permanecer en su voluntad y en su abrazo del Padre.
Deutsche
Sie sind Anregungen, um der nächststehenden Fastenzeit geistig fruchtbar entgegenzutreten. Die Seiten der Bibel helfen uns unserer Berufung und unserer Hemmungen, denen wir uns stellen sollen, bewusst zu werden, um zu Gott zurück zu gelangen: wir sind geliebt und nie allein gelassen, wie der Prophet Jesaia schreibt. Wir werden trotzdem leicht übermütig, wie Jesus uns mitteilt.
Diese Liturgie, die diese Liebe, die jede Entfernung überbrückt, in die Mitte stellt, spricht mit inniger Deutlichkeit aus, was Gott erwartet: Er will unser Leben erneuern, indem Er uns seine unendliche Zuwendung zukommen lässt und Gegenseitigkeit und Harmonie fördert. Sprechen auch wir unser Vorhaben, in seinem Willen und in seiner Umarmung zu verharren, deshalb gerne aus.