Français
Quand après trois jours de recherche pleins d’anxiété Jésus a été retrouvé dans le Temple à Jérusalem, il révèle pour la première fois la place fondamentale de Dieu le Père dans sa vie. Il a été envoyé parmi les hommes dans un contexte familial, mais il y a un projet plus grand dans lequel la vie affective et tout autre vrai lien trouvent leur juste développement.
Un mois après Noël considérons la valeur de la famille de génération en génération dans l’histoire du salut: le Fils de Dieu est aussi le fils de l’Homme et Il place l’alliance entre l’homme et la femme dans le plus grand dessein de la fidélité de Dieu. S’occuper des autres gratuitement et avec sagesse est donc une partie fondamentale de la volonté de Dieu.

English
Found in the Temple in Jerusalem after three days of anxious search, Jesus reveals for the first time the primacy for his life of the heavenly Father, who sent him among the men in the context of a family life. There is a greater project within which affective life and all true links find their proper development.
A month after Christmas we consider the value of the family in the history of salvation, from generation to generation: the Son of God is also the son of Man and he places the covenant between man and woman in the greatest plan of God's faithfulness Taking care of the affections with gratuitousness and wisdom is therefore an integral part of God's will.

Espanol
Encontrado en el Templo de Jerusalén después de tres días de búsqueda ansiosa, Jesús revela por primera vez la primacía de su vida del Padre celestial, quien lo envió entre los hombres en el contexto de una vida familiar. Hay un proyecto mayor dentro del cual la vida afectiva y todos los vínculos verdaderos encuentran su desarrollo adecuado.
Un mes después de Navidad, consideramos el valor de la familia en la historia de la salvación, de generación en generación: el Hijo de Dios también es el hijo del Hombre y él coloca la alianza entre el hombre y la mujer en el plan más grande de la fidelidad de Dios. Cuidar los afectos con gratuidad y sabiduría es, por lo tanto, una parte integral de la voluntad de Dios.

Deutsche
Wiedergefunden im Jerusalemer Tempel nach drei Tagen angstvoller Suche offenbart Jesus Christus zum ersten Mal in seinem Leben die Herrschaft des Vaters, der Ihn unter die Menschen in einen familiären Lebensbereich geschickt hat. Das ist ja ein großes Vorhaben, in dem sich das Gefühlsleben und jede wahre Beziehung redlich entwickeln.
In einem Monat werden wir Weihnachten feiern, Das wunderbare Mysterium der Menschwerdung lässt sich sowohl im Familienkontext als auch in heftigen Anstregungen wie die Flucht nach Ägypten und die Rückkehr nach Nazareth verwirklichen. Trotz der durch Einsamkeit und Diffusheit gekennzeichneten Verzweiflung unserer Zeit erkennt und bestimmt die Familie die Berufung jeder Person.

Condividi su WhatsApp