III DOMENICA DOPO L'EPIFANIA - anno B
Domenica, 24 gennaio 2027
LA PAROLA PER LE GENTI
Français
Voilà un autre passage de l’Evangile où l’on voit clairement comment Jésus sait cotoyer avec amour ceux qui l’entourent et comment Il prend une initiative qui dépasse toute attente et qui surprend même ses disciples. L’amour de Jésus pressent et pourvoit, Il offre avec abondance du temps, des mots et du pain pour soulager toutes les peines et redonner de la vigueur.
La nouvelle Epiphanie que Mathieu nous raconte fait ressortir les soins méticuleux que Jésus prend pour chacun de nous, ce qui signifie mettre à son aise, partager la nourriture et montrer des chemins significatifs. Avec la convocation à l’Eucharistie nous aussi nous reconnaissons la providence du Père.
English
Another fragment of the Gospel in which it is evident how Jesus knows how to be with love close to those around him, taking an initiative that exceeds all expectations and that surprises the disciples themselves. The love of the Lord intuits and provides, offers plenty of time, words and bread to alleviate all efforts and restore vigor.
The new epiphany told by Matthew's text highlights the meticulous care that the Lord has for each one and that is expressed in putting at ease, in sharing food and indicating valuable paths. With the convocation of the Eucharist, we also recognize ourselves in the providence of the Father.
Espanol
Otro fragmento del Evangelio en el que es evidente cómo Jesús sabe estar con amor cerca de quienes lo rodean, tomando una iniciativa que supera todas las expectativas y que sorprende a los propios discípulos. El amor del Señor intuye y provee, ofrece mucho tiempo, palabras y pan para aliviar todos los esfuerzos y restaurar el vigor.
La nueva epifanía relatada por el texto de Mateo resalta el cuidado meticuloso que el Señor tiene para cada uno y que se expresa en tranquilizarse, compartir alimentos e indicar caminos valiosos. Con la convocación de la Eucaristía, también nos reconocemos en la providencia del Padre.
Deutsche
Ein weiteres Fragment des Evangeliums, in dem es offensichtlich ist, wie Jesus mit seinen Mitmenschen mit Liebe umgeht und eine Initiative ergreift, die alle Erwartungen übertrifft und die die Jünger selbst überrascht. Die Liebe des Herrn ahnt und bietet in Fülle Zeit, Worte und Brot, um jede Anstrengung zu lindern und die Kraft wiederherzustellen.
Die neue Offenbarung, die durch den Text von Matthäus erzählt wird, zeigt die akribische Sorgfalt, die der Herr jedem Einzelnen entgegenbringt und die sich darin ausdrückt, sich mit den Anderen wohl zu fühlen, Nahrung zu teilen und wertvolle Wege aufzuzeigen. Mit der Einberufung zur Eucharistie erkennen wir auch uns in der Vorsehung des Vaters an.