Français
Poursuivons notre chemin de foi dans la descendance d’Abraham et sur le traces de Jésus. Celui qui a eu confiance dans le Seigneur et qui s’est efforcé de vivre sa Parole n’a jamais été déçu.
Un élément fondamental est confirmé par la Parole: croire signifie toujours repartir, recommencer. La foi est normallement un chemin, le croyant va toujours plus loin. Il est certainement important aussi de s’arrêter, de réfléchir. de contempler et de se rendre compte… pour reprendre ensuite le chemin et marcher ensemble selon les indications de Dieu.

English
Let us continue the journey of faith in the descendants of Abraham and in the footsteps of Jesus. Those who have trusted the Lord and endeavored to give confirmation in life to his word, have never been disappointed.
A decisive element is reaffirmed by the Word: to believe is always the same to start again, to start over. Faith is normally a path, the believer always goes further. It is certainly also important to stop, review, contemplate, realize ... to then get back on the road and walk together according to God's instructions.

Espanol
Seguimos por el camino de la fe en la semilla de Abraham, y los pasos de Jesús. Los que confió en el Señor y se ha esforzado en dar retroalimentación en la vida a su palabra, nunca se ha decepcionado.
Un elemento decisivo es reafirmado por la Palabra: creer es siempre lo mismo comenzar de nuevo, comenzar de nuevo. La fe es normalmente un camino, el creyente siempre va más allá. Sin duda también es importante detenerse, revisar, contemplar, realizar ... para luego volver al camino y caminar juntos de acuerdo con las instrucciones de Dios.

Deutsche
Wir setzen den Weg des Glaubens als Nachkommenschaft von Abraham fort, indem wir auf den Spuren Jesus laufen. Wer dem Herrn vertraut hat und sich bemüht hat, während des Lebens das Wort des Herrn zu bestätigen, der wurde nie enttäuscht.
Ein entscheidendes Element wird durch das Wort bekräftigt: glauben bedeutet neu zu beginnen, neu zu starten. Der Glaube ist normalerweise ein Weg, der Gläubige geht immer weiter. Es ist sicher auch wichtig, sich aufzuhalten, zu prüfen, nachzudenken, aufmerksam zu werden... und dann wieder gemeinsam nach Gottes Anweisungen auf die Straße gehen.

Meneghin
Andèmm avanti in su la strada de la nòstra fed in la discendenza de Abram e su i impront de Gesù. Quèi che s’hinn fidaa del Signor e s’hinn sforzaa de verificà in la Soa vita la Soa paròla, hinn staa mai delus.
On element decisiv l’è confermaa da la Paròla: cred, l’è semper come partì on’altra vòlta, come ricomincià. La fed l’è, de sòlit, come on andà, el credent el va semper oltra. Certament l’è important anca fermass ògni tant, rivedè, contemplà, incòrges… per ricomincià ancamò la nòstra strada e camminà tutt’insèma second la paròla del Signor.

Condividi su WhatsApp